Technical Writer till Siemens Energy i Finspång

Är du en strukturerad och noggrann person som trivs med att arbeta i gränslandet mellan teknik, information och projekt? Vi söker nu en Technical Documentation Editor / Compiling Author till Siemens Energy i Finspång. I denna roll får du en central funktion i att säkerställa att teknisk dokumentation håller hög kvalitet och levereras enligt kundernas och projektens krav. Som Technical Documentation Editor ansvarar du för att sammanställa, strukturera och kvalitetssäkra teknisk information från flera olika tekniska områden. Du arbetar nära tekniska specialister, dokumentationsansvariga och projektteam för att säkerställa att dokumentationen är komplett, konsekvent och korrekt innan leverans. Rollen passar dig som trivs med att koordinera information, skapa struktur och driva dokumentationsarbetet framåt i en komplex och internationell projektmiljö. I din roll som Technical Documentation Editor kommer dina huvudsakliga arbetsuppgifter innebära:

• Sammanställa O&M-manualer (Operations & Maintenance Manuals) och andra tekniska informationsprodukter
• Samla in, organisera och strukturera dokumentation från olika tekniska funktioner
• Granska och kvalitetssäkra dokumentation avseende fullständighet, innehåll och konsekvens
• Identifiera saknad eller motstridig information samt följa upp med berörda parter
• Samordna dokumentationsunderlag tillsammans med Technical Authors, tekniska specialister, Document Controllers och projektorganisationen
• Säkerställa att dokumentationsleveranser uppfyller projekt- och kundkrav
• Hantera flera parallella dokumentationsleveranser och prioritera mellan olika deadlines
• Bidra till utveckling och förbättring av arbetssätt kopplade till teknisk dokumentation och informationshantering

• Eftergymnasial utbildning inom teknik, teknisk information, informationshantering, systemvetenskap eller motsvarande erfarenhet
• Erfarenhet av att strukturera, sammanställa eller kvalitetssäkra information och dokumentation
• Mycket god systemvana och förmåga att snabbt sätta dig in i nya verktyg och informationsstrukturer
• Ett strukturerat, noggrant och kvalitetsmedvetet arbetssätt
• God kommunikativ förmåga och vana att samarbeta med olika funktioner
• Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, både i tal och skrift

• Erfarenhet av teknisk dokumentation eller rollen som Technical Writer
• Erfarenhet från industriell verksamhet eller tekniska projektmiljöer
• Erfarenhet av dokument- eller informationshanteringssystem
• Erfarenhet av projektarbete och koordinering av dokumentationsleveranser
• Förståelse för tekniska manualer, instruktioner eller O&M-dokumentation
• Erfarenhet av att arbeta i en internationell organisation

Vi kommer att lägga stor vikt vid personlig lämplighet.